Color Wheel HUD in Photoshop is freely scalable with new MagicPicker. Resize ⤡ HUD however you need. Activate panel’s HUD Mode, then simply drag right bottom corner to scale
From series of tutorials for MagicPicker Photoshop color wheel (Illustrator is supported too!).